牛房倉庫 / Ox warehouse

牛房倉庫 Ox Warehouse

暫停開放 Temporarily Closed


辦公時間 / Office hours:12:00 ~ 19:00, 逢星期二休息 / Closed on Tuesdays

郵寄地址/Postal address:澳門郵政信箱6303號 P.O.Box 6303,Macau

電話/Tel:(853)2853 0026 電郵/E-mail:oxwarehouse@gmail.com


2008-11-17

+3dB Asia Tour

+3dB Asia Tour
音樂會

演出時間/Time:8:00pm 22-11-2008

門票/Ticket:MOP $80
售票點/Ticket Office:牛房倉庫及邊度有書/ Ox W
areHouse & Pinto Livros
(牛房之友、邊度有書之友及學生可享MOP$65票價優惠,
購票時須出示有效證件)
(Special ticket purchase at MOP$65 are open for Friends of Ox WareHouse,Pinto Livros and studies.
Please present vaild ID during purchase)

現場不設劃位 Seats are not assigned


婆仔屋藝術空間首次將挪威當代表演團體帶到牛房倉庫。由 LEMUR, BAKTRUPPEN 及REHAB 組成的+3DB Asia Tour 將帶給大家最新及前所未聞的高質素原創音樂。藝術家的創作領域集觀念性、實驗性、聲學及電子元素。當晚演出將是強烈對比及聲音享受的保證。LEMUR以全音效及即興演出的一流四重奏,經他們演出及錄製作品的音樂家多不勝數。BAKTRUPPEN是一隊有超過20年世界巡迴演出經驗的組織,成員包括藝術家、音樂家及詩人。他們新會集而成的輕金屬樂隊,以歐洲龐克風格的維京道教主義演出有關全球金融海嘯的新作。而REHAB則是新的二人組合,以結它及笛奏出大聲量及噪音,製造出他們怪異的噪音藝術。 是次活動由國際音樂人Dickson Dee統籌,與婆仔屋藝術空間合辦。+3DBAsia Tour是挪威外交部支持的一個巡迴演出計劃。澳門方面得到霍英東基金會的支持讓牛房倉庫成為演出的一站。

This is the first time that Old Ladies House Art Space brings Norwegian performance to Ox Warehouse。Norwegian record label + 3dB is a project formed by LEMUR, BAKTRUPPEN and REHAB which presents new and unheard music with quality and originality as its only condition: The artists work range from the conceptual through experimental, acoustic and electronic.The show will be a guarantee for intense contrast and sonic pleasure.LEMUR is an all-acoustic, improvised music from Norway’s new all-star quartet. The four players have played and recorded with an almost endless list of international musicians. Baktruppen is a group of artists, musicians and poets who have toured the world with their unique and spectacular shows for over 20 years. In their new constellation as a LightMetal Band, the Viking Daoists of europunk performance will play their new show about the global financial crisis. REHAB is a brand new duo presents high-volume, high action instrumental noise performed on flutes and guitars which produce their own peculiar take on the art of noise. This project is organized by international musician Dickson Dee, cooperated with Old Ladies House Art Space. +3DBAsia Tour is project supported by Norwegian Ministry of Foreign Affairs while in Macau the show is brought to Ox Warehouse under the support of Henry Fok Foundation.

主辦 / Organization:
婆仔屋藝術空間 / Old Ladies' House Art Spac
亞洲傳聲/Noise Asia
+3dB

贊助 / Sponsor:
澳門霍英東基金會/ FUNDAÇÃO HENRY MACAU


地點 / Venue:
牛房倉庫 / Ox Warehouse
澳門美副將大馬路與罅些喇提督大馬路交界
No Cruzamento entro a Avenida do Coronel Mesquita e a Avenida Almirante Lacerda Macau
查詢 / For enquiry:
28530026 (12:00 ~ 19:00, 逢星期二休息 / Closed on Tuesdays)
傳真/ Fax:28533047
E –mail:oxwarehouse@gmail.com

this concert is supported by the Norwegian Ministry of foreign affairs

沒有留言: