牛房倉庫 / Ox warehouse

牛房倉庫 Ox warehouse

地址/Address澳門美副將大馬路與提督馬路交界(市政狗房側)

No Cruzamento da Avenida do Coronel Mesquita com a Avenida Almirante Lacerda Macau


開放時間/Opening Hours12:00 ~19:00 (Closed on Tuesdays)
電話/Tel(853)2853 0026 電郵/E-mailoxwarehouse@gmail.com

巴士路線/Bus Route:133X4、577A88A99A1617、232525X2626A28C、3233

2015-06-17

2015兒童藝術樂園工作坊 現正招生


兒童藝術樂園2015一直在密密進行中, 首波工作坊公開接受報名了,家長可於牛房倉庫辦公時間(12:00-19:00)內親臨報名,查詢可致電2853 0026。費用已包括工作坊所需材料,作品有機會在9月舉辦的兒童藝術樂園展出。





7月工作坊一: 「兒童探索藝術」

透過玩顏色, 印印畫畫, 拼貼…等不同物料的探索, 開發兒童早期的感官世界, 激發兒童的想像力和創意。活動以小班教學, 輕鬆遊戲方式,在過程中鼓勵探索,培養兒童的自信心和專注力。

日期:7/6-22 逢周一,三,五下午:3:00-4:15
對象:5-6歲
名額:6人
費用:300元
地點:牛房二樓
導師:黃肖萍



7月工作坊二:「翻開奇妙世界」

使用繪畫、拼貼、立體書等方式,嘗試以各種形式創作繪本。小朋友將各自完成一本手工繪本並合力完成一特大繪本。

日期:7/4-25逢星期六下午4:30-6:00
對象:7-10歲
名額:8人
費用:200元
地點:牛房兒童室
導師:楊冠瑩



8月工作坊三:「我的小王國」

利用日常生活常見的廢棄物料創作,讓小朋友發揮創意,解構再組裝成各種動物、怪獸、建築物,建立一個屬於他們的小王國。

日期:8/1-22逢星期六下午4:30-6:00
對象:7-10歲
名額:8人
費用:200元
地點:牛房兒童室
導師:楊冠瑩




8月工作坊四:「布繪不一樣」

在孩子們眼中,畫畫本來就該是無拘無束的快樂的事情!在不同質地的布料上進行塗鴉,盡情涂畫,隨意噴灑顏料,不同於紙張材質,布料的質感柔軟,讓孩子們體驗到在不同媒材上畫畫的不同感覺!

日期:8/3-19逢周一,三上午10:30-12:00
對象:3-5歲
名額:8人
費用:300元
地點:牛房大倉
導師:郝元春








2015-06-11

牛房倉庫7月份陶藝班課程




2015年第四期拉坯班
導師:陳惠冰
A班(10名):
上課日期:2015年7月4, 11,18,25日
逢周六:14:30-18:30
B班(10名):
上課日期:2015年7月5, 12,19,26日
逢周日:14:30-18:30
C班(10名):
上課日期: 2015年7月6, 8,13 ,15 ,20 ,22 ,27 ,29日
逢星期一及三 19:00-21:00
**注意: 課程不納入持續進修發展計劃, 有意報名學員需親臨牛房倉庫支付學費MOP1000及材料費MOP300 (共MOP1300)。已繳交學費,恕不退還。
辦公時間:12:00 ~ 19:00, 逢星期二休息
電話查詢: 2853 0026
地址: 澳門美副將大馬路與罅些喇提督大馬路交界(市政狗房側)

2015-06-10

密密說 ─梁倩瑜藝術創作展 Hey, Listen - Works by Sandy-Leong Sin U

藝術新人類計劃2015 
New Art People Project 2015

密密說─梁倩瑜藝術創作展
Hey, Listen- Works by Sandy-Leong Sin U

小時候,看著外公坐在婆婆遺照前自言自語,花瓶裡插著淡白的一束花,就算我把耳朵靠近,他總說著我聽不清聽不懂的話。對自己密密說,似是密語,也覺得沒人會注意的說話,於是不怕說得不清晰,加快了語速,密密說。

此後認識的世界,常常,它向你單向地密密說。媽媽忍痛了一夜生下我的一年,世界人口超過五十億;家裡買來美味西瓜的一天,報紙印著被碎屍的身體,扔進我們每日經過的垃圾箱;難得擁抱的一天,配著遠方的恐佈轟炸,人們在鏡頭前痛哭流涕,引發接續沒完沒了的報復。雜密得,來不及反應,外來訊息轉向下則,言論爭議四飛。

你學習把事情排序、分析再逐步理解;只是,花有花生長的形態,松鼠會爬上樹,人們會因溝通而吵架,然後和解,下一個季節也隨之到來。聆聽,說話。

When I was little, I saw my grandpa sitting in front of my late grandma’s portrait talking to himself, with a bunch of pale flowers in the vase. Even I got closer to him, he was always mumbling something I couldn’t understand. When we just kept talking to ourselves some code, or something no one would pay attention to. We didn’t bother this unclearness and just speeded up and kept talking.

Later the world I know has always been murmuring to me. The world population exceeded 5 billion the year when my mother gave birth to me during a nightlong excruciating pain. Juicy watermelon bought home being placed on a newspaper with pictures of a dismembered body discarded in the trash bin we walked by every day. A rare day of cuddling accompanied with terrorist attacks afar where people weep in front of the camera, provoking endless revenges. Too much going on with too little time to react. News listlessly running, words and opinions flying all over.

I learn to sort through things, analyze and understand step-by-step. Yet, flowers grow in their ways. Squirrels climb along the branches. People argue because of communication, but achieve lasting peace, then the next season is approaching. Hey, just listen and, talk.

梁倩瑜,1987年生於澳門,畢業於香港浸會大學視覺藝術(藝術與文化)碩士課程。

展覽經驗:
2014「也在」視覺藝術展,澳門劇場圖書室,澳門
香港浸會大學視覺藝術院視覺藝術系碩士畢業展,香港
2013「相‧詩──澳門筆會詩文藝術展二零一三」,澳門筆會,澳門
「本來就係咁」大人細路藝術展覽,牛房倉庫,澳門
2012「返回現實」工作坊實驗展,牛房倉庫,澳門
「送海──海洋文化交流計劃」,澳門城市藝穗節,澳門
2011 全藝社秋季沙龍2011,東方基金會,澳門
「出發」三人創作展,澳門青少年展藝館,澳門
2009 新鮮人──兩岸四地青年藝術家創作展,牛房倉庫,澳門

Sandy-Leong Sin U, born in Macao in 1987, graduated from Master of Visual Arts (Art & Culture) of Hong Kong Baptist University.

Exhibitions:
2014 “Here it is”, Macao Theatre Library, Macao
“ Interconnection” Hong Kong Baptist University Academy of Visual Arts of Master of Visual Arts Graduation Exhibition 2014, Hong Kong
2013 Exhibition of poems and illustration, photography by Pen of Macao, Pen of Macao, Macao
‘We were born this way’ Exhibition of works jointly created by adults and Children, Ox Warehouse Art Space, Macao
2012 “Farewell-Marine Culture Exchange Program”, Praça da Amizade, Macao City Fringe 2012, Macao
“Back to Reality” Achievement Group Art Exhibition of the Workshop, Ox Warehouse Art Space, Macao
2011 Autumn Salon 2011 Art Exhibition, Orient Foundation, Macao
“Set Off ” Three Young Artists Art Exhibition, Pavilhao de Ecposicoes e EspectaculosArtisticos Para Jovens, Macao
2009 “Freshman-The Art Exhibition of Young Artists from the Cross Strait 4 Regions” ,Ox Warehouse Art Space, Macao

策展人Curator:施援程 Cora Si Wun Cheng
平面設計Designer:鄭志偉@SomethingMoon
錄像攝影Video Photographers:楊冠瑩Summer Ieong Kun Ieng、黃鶖葭Ng Chew Hsia
翻譯Translator:大波Dai Bo

開幕Opening Ceremony:
5/7/2015(星期日 Sunday)下午4時 4:00 P.M.
展期Exhibition Period:
5/7–9/8/2015 (逢星期二休息 Closed on Tuesdays)

地點Venue:牛房倉庫二樓 2nd Floor of Ox Warehouse
免費入場 Free Admission
贊助 Sponsors:澳門特區政府民政總署 IACM 澳門基金會 Macao Foundation澳門特別行政區政府文化局 ICM
開放時間Opening Hours:12:00 ~19:00 (星期二休息Closed on Tuesdays)

查詢 For Enquiry : 28530026
電郵 E-mail:oxwarehouse@gmail.com


了解更多展覽詳情,請瀏覽以下網址
For more details, please click the link below

https://www.facebook.com/events/863044473750576/

2015-06-01

《關我事》-澳門社會議題藝術作品展 已開展!


上星期六《關我事》展覽經已順利開幕,展期至7月28日。二十位本澳藝術家共帶來十九件作品,他們將對於這個社會的所思所想,率直的呈現給觀眾!
















2015-05-25

《牛雜》09期--「關於菲林攝影」現已出版!


今期的主題是「關於菲林攝影」。雖然攝影術已經發明了將近二百多年,後期亦轉變成數碼化,因可大量拍攝、複製及修改,隨之菲林攝影少之又少。書中詳述多位愛好用菲林拍攝的攝影師為何在數碼橫行的年代仍堅持用菲林沖曬形式。

**《牛雜》09期現已在各個銷售點上架,新增訂閱表格,亦可於銷售點索取。
地點:牛房倉庫,邊度有書,澳門設計中心,連勝街no.47藝文空間,理工星光書店,澳門文化廣場, P.M&Salon Creative Store創意店

最新的資訊請於FACEBOOK 追蹤牛房倉庫牛杂

2015-05-08

《關我事》-澳門社會議題藝術作品展 “Who Cares” – Macau Social Issues Art Exhibition


《關我事》-澳門社會議題藝術作品展
“Who Cares” – Macau Social Issues Art Exhibition

關心社會,是現代公民的義務與責任,藝術家作為社會的一份子,也責無旁貸。是次《關我事》藝術作品展邀請了二十位本澳藝術家們,透過創作來表達自己關心的社會議題,範圍不限,創作方法不限,可以是視覺藝術如畫畫、攝影或裝置,又可以以文字、行為藝術等的形式表現。展覽希望能透過藝術家們的作品與觀眾交流,引發大家關懷社會現象的討論,藝術是橋樑,成為溝通的載體。

As members of society, artists have duties and responsibilities to care for society. This year, “Who Cares” – Macau Social Issues Art Exhibition has invited 20 local artists to create, through different approaches and media, artworks of varied forms that present their views on societal issues. The exhibits include works of visual arts like painting, photography and installation, as well as creations of texts and performance art. It’s our hope that the artworks can interact with viewers, prompting them to care for society, as art is a bridge and also a medium for communication.

開幕Opening Ceremony:
30/5/2015(星期六 Saturday)下午4時 4:00 P.M.
展期Exhibition period:
30/5/2015–26/7/2015 (逢星期二休息 Closed on Tuesday)

參展藝術家 Artists:
蔣靜華、何家永、尹保倫、阿堅奴、何志峰、蔡國傑、何家政、林鍵均、夏天翔、歐俊軒、張智斌、劉俊康、梁祖賢、霍凱盛、謝玉玲、何栢瀚、思崎井、梁加文、歐陽永鋒、陸

Catherine, Cheong Cheng Wa | Chris Ho | Van Pou Lon | Aquino da Silva| HO CHI FONG | Cai Guo Jie | HO KA CHENG | Penny, Lam Kin Kuan | Ha Tin Cheong | Au Chon Hin| Cheong Chi Pan | Lao Chon Hong | Leong Chou In | Eric Fok | Che Iok Leng | Matthew, Ho Pak Hon | Ck Cheang | Simon Leung | Ao Ieong Weng Fong |Pal Lok

地點Venue:牛房倉庫 Ox warehouse
免費入場 Free Admission

主辦Organization:牛房倉庫Ox Warehouse
贊助 Sponsors:澳門特區政府民政總署 IACM 澳門基金會Macau Foundation
地址Address:澳門美副將大馬路與罅些喇提督大馬路交界
No Cruzamento da Avenida do Coronel Mesquita com a Avenida Almirante Lacerda Macau

開放時間Opening Hours:12:00 ~19:00 (Closed on Tuesdays)
查詢 For Enquiry : 28530026
電郵 E-mail:oxwarehouse@gmail.com


了解展覽詳情,請瀏覽以下網址
For more details, please click the link below

https://www.facebook.com/events/476138655868055/

2015-05-04

牛房講場2015 第二回│關於菲林攝影 當日實況~

兩日四場的「關於菲林攝影」講座已完滿結束,感謝四位講者為我們帶來的精彩內容!

分別是來自香港的陳偉江及CC;澳門平面設計師何家永及許叢, 他們四位都是菲林攝影的堅持者!







陳偉江將二樓變成了迷你攝影展~亦為觀眾帶來了他自資出版的攝影集。


當日Chris(何家永)為大家講解如何在家自行沖曬菲林。




香港菲林專門店FilMe創辦人,健力士紀錄擁有最多不同菲林的CC,帶來燈箱分享一些特別的底片,大家都雀躍地圍住CC~



許叢與觀眾熱烈討論一番。


更多相關資料,可瀏覽以下網址
For more information, please click the link below
https://www.facebook.com/events/643204985823274/

2015-05-02

平衡 – 韓國藝術家李沂浩駐場創作展 Equilibrium – Korean Artist Lee Kiho Artist-in-Residence


海外駐場藝術家計劃2015
Artist-in-Residence 2015

平衡 – 韓國藝術家李沂浩駐場創作展
Equilibrium – Korean Artist Lee Kiho Artist-in-Residence

“平衡”,是這次駐場藝術家、來自韓國的李沂浩作品之創作理念。平衡,即沒有傾斜,也沒有偏見。這個展覽的“平衡”可以是物質的、社會的或心理的,他通過重新詮釋澳門環境與社會的不同領域中,所體現出各個領域間的各樣不同特色,藝術家用雕塑、裝置或者繪畫等方式表達著平衡這個概念。除此之外,創作人還會努力呈現一個事實,同時這亦是他最初的創作理念——社會各種不同意識之間存在的,沒有對錯的“差異”,這種差異並不需要“你死我活”、“非黑即白” 。

第一次來澳門的韓國創作人李沂浩透過作品,希望能在不同地方以與其他藝術家交流的經歷,亦將反映在這次展覽之中。

The concept of this residency is “Equilibrium”, meaning the status of not being biased on one side. The equilibrium on this residency could be material equilibrium, social equilibrium, psychological equilibrium etc. This equilibrium will be expressed through various ways such as sculpture, installation, drawing etc. by reinterpreting such areas’ differences in Macau’s environment and social opinions. In addition, I will research to promote the fact that social opinions’ differences are just “differences” not “wrong thing” which is my prior interest. The exhibition will reflect my personal experiences in Macau such as visiting various areas, mutual exchange with the other artist etc.


開幕Opening Ceremony:
9/5/2015(星期六 Saturday)下午4時 4:00 P.M.
展期Exhibition period:
9/5/2015–14/6/2015 (逢星期二休息 Closed on Tuesday)

地點Venue:牛房倉庫 Ox warehouse
免費入場 Free Admission

主辦Organization:牛房倉庫Ox Warehouse
贊助 Sponsors:澳門特區政府民政總署 IACM 澳門基金會 Macao Foundation
地址Address:澳門美副將大馬路與罅些喇提督大馬路交界
No Cruzamento da Avenida do Coronel Mesquita com a Avenida Almirante Lacerda Macau
開放時間Opening Hours:12:00 ~19:00 (星期二休息Closed on Tuesdays)
查詢 For Enquiry : 28530026
電郵 E-mail:oxwarehouse@gmail.com


了解展覽詳情,請瀏覽以下網址
For more details on exhibition, please click the link below
https://www.facebook.com/events/887266487986116/

2015-04-09

牛房講場2015 第二回 | Ox Talk 2015 Second Round


牛房講場2015 第二回 | Ox Talk 2015 Second Round

關於菲林攝影 
About Film Photography

當數碼攝影大行其道之際,仍然有一班人用菲林相機來拍攝,在相機發明之後,大家都在討論繪畫將死,百多年後,繪畫不單沒有絕跡,並且依然盛行。影像攝錄的逢勃,令到人人都是攝影師,網絡的發達,大家都有發表權,影像變得泛濫。菲林攝影的不方便,反而間接令到攝影師對待攝影更認真,會花更多時間去思考攝影是什麼一回事。這次牛房講場請來香港菲林專門店FilMe創辦人,健力士紀錄擁有最多不同菲林的CC,來討論菲林究竟會否消失?已經自資出版了13本個人攝影集的香港攝影師陳偉江,他的相片都是用菲林相機拍攝並且自己沖曬,把攝影當作自己的日常生活。只用菲林相機拍攝並自行沖曬的平面設計師許叢,在資訊發達的年代,拒絕一切快捷的方法,好讓自己沉澱。著重影像出來的完整性及層次感的平面設計師何家永,喜歡用高質數菲林相機去拍攝,在快食的年代,回到精繁及小量的思維方式。

日常的愛——陳偉江
25/4 3:00﹣4:00 p.m.

我的菲林時代——何家永
25/4 4:30﹣5:30 p.m.

菲林會消失嗎?——CC
26/4 3:00﹣4:00 p.m.

觀看的意義及在非主流傳媒下的攝影思維——許叢
26/4 4:30﹣5:30 p.m.

策劃人:施援程

地點Location:牛房倉庫 Ox Warehouse
免費入場 Free Admission
講座以廣東話進行 (Speech in Cantonese)

主辦: 牛房倉庫
贊助: 民政總署、澳門基金會


**了解詳情請瀏覽以下網址
For more details, please click the link below

https://www.facebook.com/events/643204985823274/

2015-03-26

於牛房二樓免費索取04~07年藝術新人類計劃展覽Postcard


牛房2004~07年藝術新人類計劃的展覽Postcard現正於二樓限時一星期免費讓大眾索取,當年參與其中的朋友更不能錯過!
**二樓現正展出藝術新人類計劃2015的首個展覽--“Start 起.點” ─2UP Studio像素藝術展~

2015-03-25

澳門人‧澳門事--第932集《Start 起‧點》像素藝術展 《擁抱未來》視覺藝術作品展



直擊2UP Studio工作室!了解兩位年青設計師是如何誕生出這次展覽,
隨後可到牛房近距離欣賞他們的作品~

http://www.tdm.com.mo/c_video/play_video.php?id=20858










“Start 起.點” ─2UP Studio像素藝術展展期至4月19日號!

2015-03-20

巡展第二站:氹仔濠江英才學校

兒童藝術樂園2014「跟著小人兒看世界」還未完,巡展第二站去到氹仔濠江英才學校,多謝學校給了一個大堂入口位置給我們,每個返學的小朋友及家長都可以見到展品。