搞嘢 Chad Stirs It Up

Chad Keveny 藝術展覽 / Art Exhibition of Chad Keveny

開幕Opening: 16:00, 30/9/2012 SUNDAY

30/9 ~ 30/11/2012

牛房倉庫二樓展區Ox Warehouse 2nd floor showroom

Chad遠道而來，從愛爾蘭到法國現在又從法國來到了澳門去「搞嘢」。今次澳門人就是他最新作品的主題。七年前，Chad第一次來澳門，並於牛房創作了一次聯展，今次捲土重來，於牛房舉行個展，Chad觀察了澳門人的生活方式與態度，將之切碎成一個個影像和一段段聲音，再重新混合成油畫作品和燈箱裝置。

Chad has come all the way from Ireland to France and now Macao, to “stir things up”. The inhabitants of Macao are the very subject of his latest works. Seven years after his last visit and exhibition in Macao, Chad has returned to the Ox Warehouse to create a solo exhibition. And this time, Macao inhabitants' lifestyles are being observed and cut into pieces of images and sound and are being remixed into paintings and light-box installations.

策展人Curator：郭恬熙Alice Kok


主辦Organizer：牛房倉庫Ox Warehouse
贊助Sponsor：民政總署IACM