不確定:珠三角當代——後疫情展 Uncertainties: PRD Post-pandemic Contemporary Art Exhibition



不確定:珠三角當代——後疫情展

突如其來的新型冠狀病毒肺炎,使人們身心產生的恐懼和焦慮依然延續著

「後疫情」指我們已準備好與病毒共存的適應階段,過去當下存在著各種不確定性,未來也然。不久的將來疫苗面世,疫情將會全面受控,這可能是最美好的設想和願望;而最悲觀的情況可能是:病毒變種,疫苗失效,疫情再次肆虐。無法預測,同時無論如何,在當今世界地緣政治的格局下,伴隨我們的一切事和物終將充滿著不確定性。

在本次的「珠三角當代——後疫情展」中,四個單元的作品互相縱橫交錯,以未知的方式轉化成展覽整體「氣質」。藝術家以敏銳的感悟力直面當下的動盪與不安,透過作品對現實和未來的世界作出對話和反思。建構在這個展覽的意義上,往後的日子,疫情和不確定性將繼續陪伴我們左右。

單元一、抵制集體失憶作為不確定中的確定
策展人:王景(深圳)
參展藝術家:黃成(廣州)、44劇場(廣州)、隔離觀察小組(廣東)+武老白(深圳)+李佳寶(三藩市/深圳)

單元二、Isonomia
策展人:何俊彥(珠海)
參展藝術家:《百島計劃》(何俊彥、馬境若水、樊國真)(珠海)、胡佐卿(珠海)、許方正(珠海)、賽音(珠海/澳門)

單元三、空白存在中的魔幻世界
策展人:吳靖(順德)
參展藝術家:劉可(廣州)、鄧子軍(廣州)、陳一致(廣州)、林鈺玘(福州/廣州)

單元四、繁花
策展人:吳方洲(澳門)
參展藝術家:丸仔(香港)、鹿米夕㐄(澳門)、李少莊(澳門)、黃立言(北京/廣州)、華金・法蘭科(澳門)

開幕:29/07/2020(星期三),18:30
展期:30/07/2020 - 06/09/2020(逢星期一休息)
展覽地點:後牛房實驗場地面、一樓及二樓展廳(澳門和隆街十五號)
開放時間:12:00 - 19:00

主辦:牛房倉庫
協辦:華僑城盒子美術館(佛山)
支持:百島營地(珠海)、騰挪空間(廣州)、Mokik無極藝術(深圳)

策展人:王景(獨立策展人)、吳靖(順德華僑城盒子美術館常駐策展人)、何俊彥(獨立策展人)、吳方洲(澳門牛房倉庫大會主席)

贊助:澳門文化局、澳門基金會
獨家媒體支持:灣區之下

查詢:2853002612:00 - 19:00,逢星期一休息)
電郵:oxwarehouse@gmail.com
網址:http://www.oxwarehouse.blogspot.com
微信公眾號:oxwarehousemacau
Instagramoxwarehousepost



Uncertainties: PRD Post-pandemic Contemporary Art Exhibition
“Incertezas: Pós-pandemia” - Exposição de Arte Contemporânea PRD

With Covid-19 sweeping across the world, people continue to live with fear and anxiety.

"Post-pandemic" era refers to the adaptation period that we prepare to coexist with the virus, with all the uncertainties of the past and present and the future. The best-case scenario we can hope for is, a vaccine would be found and the pandemic would be fully contained in the near future. On the other hand, the most pessimistic, worst-case scenario could be: the coronavirus mutates and yet we fail to develop a vaccine and the outbreak spikes again. How can we predict these? Meanwhile, in any case, in the context of today's global geopolitics, everything is uncertain and uncertainty is everything.

In the exhibition, four sections crisscrossing each other, altogether creating the exhibition’s "temperament" in a mysterious way. Confronting the current turbulence and insecurity with keen perception, participating artists converse with and reflect on the reality and the future world through their works. And beyond this exhibition, we will continue to live with the pandemic and incertitude in the days to come.

Section 1: Resisting Collective Amnesia to Create Certitude in Incertitude
Curator: Wang Jing (Shenzhen)
Artists: Huang Cheng (Guangzhou), Theater 44 (Guangzhou), Ge Li Guan Cha Xiao Zu (Guangdong)+Wu Laobai (Shenzhen)+Li Jiabao (San Francisco/Shenzhen)

Section 2: Isonomia
Curator: He Junyan (Zhuhai)
Artists: Hundred Islands Project (He Junyan, Majing Ruoshui, Fan Guozhen)(Zhuhai), Hu Zuoqing (Zhuhai), Xu Fangzheng (Zhuhai), Sai Yin (Zhuhai/Macau)

Section 3: The Magical World During Our Suspended Existence
Curator: Wu Jing (Shunde)
Artists: Liu Ke (Guangzhou), Deng Zijun (Guangzhou), Chen Yizhi (Guangzhou), Lin Yuqi (Fuzhou/Guangzhou)

Section 4: Flowers
Curator: Noah Ng (Macau)
Artists: yuenjie MARU (Hong Kong), Allen Wong Soi Lon (Macau), Bianca Lei (Macau), Huang Li Yan (Beijing/Guangzhou), Joaquim Franco (Macau)

Opening Ceremony: 29/07/2020 (Wednesday), 18:30
Exhibition Period: 30/07/2020-06/09/2020 (Closed on Mondays)
Exhibition Venue: Post-Ox Warehouse Experimental Site GF, 1F &2F (Rua do Volong, no.15, Macau)
Opening Hours: 12:00-19:00

Organisation: Ox Warehouse
Co-Organisation: OCT Boxes Art Museum (FoShan)
Supports: Hundred Island Campsite (Zhuhai), Sabaki Space (Guangzhou), MOKIK Art Institution (Shenzhen)

Curators: Wang Jing (Independent Curator), Wu Jing (Curator of OCT Boxes Art Museum), He Junyan (Independent Curator), Noah Ng (President of Ox Warehouse)

Sponsor: Instituto Cultural de Macau, Macao Foundation
Single Cyber Media Support: Beyond the Bay

For enquiry: 28530026 (12:00-19:00, Closed on Mondays)
E-mail: oxwarehouse@gmail.com
Website: http://www.oxwarehouse.blogspot.com
WeChat Official Accounts: oxwarehousemacau
Instagram: oxwarehousepost

留言