「地方的神話」 英國澳門交流展
「地方的神話」 英國澳門交流展
“Myth of Place”
– An Exchange Exhibition between Britain and Macao
二零零七年, 婆仔屋藝術空間將會與英國倫敦Nolias Gallery合作，作一次英國澳門的藝術交流，這次展覽將實行雙策展人方式，分別來自澳門和英國，十三位參展者（七位英國和六位澳門工作者）將共同以「地方的神話」為主題進行創作，探討他們所居住的地方（包括物質、精神和文化層面）和與之相關的身份、特性和故事之間的關係。這是一次難得的合作活動。
開幕 / Opening Time：17/02/07 15:30
日期 / Date：17/02/07 ─ 08/04/07
參展藝術家 / Participated Artists:
(英國 / Britian) Michael Ajerman; Linda Gordon; Jenny Irish; Debbie Lawson; Jonathan Chalmers; Stephen Riley; Nadine Lockyer
(澳門 / Macao) 朱焯信James CHU Cheok Son; 楊子健Kent IEONG Chi Kin; 林月娥LAM Ut Ngo; 李少莊Bianca LEI Sio Chong; 吳方洲Noah NG Fong Chao; 蘇約翰Joao O
策展人 / Curator：Jonathan Chalmers; 李少莊Bianca LEI Sio Chong
地點 / Location：牛房倉庫 / Ox warehouse
贊助 / Sponsor：民政總署 / ICAM
主辦 / Organizer：婆仔屋藝術空間 / Old Ladies House Art Space
英國展出有關消息:
Nolias Gallery
Jonathan Chaimers
“Myth of Place”
– An Exchange Exhibition between Britain and Macao
二零零七年, 婆仔屋藝術空間將會與英國倫敦Nolias Gallery合作，作一次英國澳門的藝術交流，這次展覽將實行雙策展人方式，分別來自澳門和英國，十三位參展者（七位英國和六位澳門工作者）將共同以「地方的神話」為主題進行創作，探討他們所居住的地方（包括物質、精神和文化層面）和與之相關的身份、特性和故事之間的關係。這是一次難得的合作活動。
開幕 / Opening Time：17/02/07 15:30
日期 / Date：17/02/07 ─ 08/04/07
參展藝術家 / Participated Artists:
(英國 / Britian) Michael Ajerman; Linda Gordon; Jenny Irish; Debbie Lawson; Jonathan Chalmers; Stephen Riley; Nadine Lockyer
(澳門 / Macao) 朱焯信James CHU Cheok Son; 楊子健Kent IEONG Chi Kin; 林月娥LAM Ut Ngo; 李少莊Bianca LEI Sio Chong; 吳方洲Noah NG Fong Chao; 蘇約翰Joao O
策展人 / Curator：Jonathan Chalmers; 李少莊Bianca LEI Sio Chong
地點 / Location：牛房倉庫 / Ox warehouse
贊助 / Sponsor：民政總署 / ICAM
主辦 / Organizer：婆仔屋藝術空間 / Old Ladies House Art Space
英國展出有關消息:
Nolias Gallery
Jonathan Chaimers
留言